Подскажите пожалуйста, в Ханое реально приличную квартиру снять за 500-600 долларов в мес?

Про копейки это был сарказм. А математика правильная. То что сдается за 300к/сут можно снять за 3000к/мес , и наоборот - чего и вам советую. Найдя квартиру условно за 10млн/мес , попросите сперва в ней пожить 1-2 ночи по 1млн/сут , иначе потом можете сильно пожалеть что так не сделали.

А еще у меня подозрение, что вы не имеете достаточного опыта проживания во Вьетнаме , и уж тем более в Ханое. Поэтому попробуйте сперва пару месяцев пожить в разных районах посуточно дней по пять. Хотя конечно 1лям в сутки это уже ближе к лакшери … а 300к это нижняя граница. Но вам важнее понять район итп. Удачи.