А можно на месте в аэропорту Невшехир сесть в групповой трансфер и доехать до отеля? Или нужно заранее бронировать место? Подскажите, пожалуйста.

Предпочтительнее заранее через отель забронировать место, если не хочется сюрпризов. Но знаю и случаи, когда спокойно прилетали, и садились (места были). Будет зависеть от времени Вашего прилёта, и напряжённости по количеству рейсов.

Там есть шаттлы, а-ля маршрутки.