Сколько в целом стоит жить на Шри без изысков и сибаритства, для сравнения в Тае? ( перевожу сразу цены в рубли)

Сейчас не сезон реально жить на 40% дешевле от вами названного Еда очень сложно оценить Вот жильё и байк это точно.

На Шри в любом случае будет дешевле раза в 2-3, ТК не будет шопинга такого.

Если заморочиться с поиском квартиры хорошенько выйдет дешевле проживание, если не пьете не курите, походы в кафе вероятно чуть дешевле. Тут разброс цен 3 раза между локал кафе и туристическими. Можно за 400рублей поужинать , а можно за косарь.