Есть ли здесь те, кто готовил документы для PACS, находясь в России?

Я готовила в России и заключили ПАКС во Франции. 1) апостилированное СОР переводите у присяжного переводчика во Франции . Не нужен нотариус, т к. Присяжный переводчик это переводчик и как нотариус. Цена вопроса 45-50 евро. 2) российский паспорт при ПАКС не нужен. Только загранпаспорт, а его переводить не нужно. 3) да, подаёте копию загранпаспорта 4) справку о том , что не замужем, можете взять в России, в загсе с апостилем и потом его тоже перевести у присяжного переводчика во Франции или взять такую справку в посольстве РФ во Франции. Мне справка из России не пригодилась, т. к. Взяла справку в посольстве на французском, а им эта справка не нужна. Только запишитесь в очередь на сайте заранее . 5) да, по интернету отправляете заявление -запрос, чтоб вам выдали справку, что вы не состоите в Паксе, или не зарегистрированы в браке на территории Франции. Это можно сделать на официальном сайте. Справку отправят вам в течении 2-4 дней. 6) нет 7) зависит от региона, мэрии. Мы записались за день на подачу документов по интернету на сайте мэрии, а вот рассматривают примерно неделю и если все в порядке назначают день заключения ПАКС. 9) там ещё со стороны партнёра должны быть необходимые бумаги. Самое главное его свежее свидетельство о рождении, действительно только 3 месяца.

Ваш партнер должен запросить в мэрии список того, какие документы требуются для заключения пакса, везде по разному. Справка то, что вы не состоите в пакс - certificat de non pacte civil de solidarité, делается онлайн через service-public, мне сделали за 2 недели.