На чеке написали код для возврата tax free. Подскажите можно получить в порту? И если возможность получить наличными?

Можно, наличными. 3.8% такс фри.

В аэропорту ищите стойку сначала для оформления товара на возврат таксфри , если сдаете в багаж, то до регистрации, если в ручной клади то после паспортного контроля, затем идете в обменник и получаете нал.