B в швейцарии( по рабочему контракту). Жена будет подаваться через воссоединение семьи, срок до окончания действия паспорта на момент подачи будет чуть меньше года, дадут ли жене въездную визу с таким паспортом?

Не вижу проблем, должны дать В то же время я не могу понять, что имеется в этом списке в виду под "first departure from Switzerland", но вряд ли это вам должно помешать

Если она подается через воссоединение семьи, то это ведь не сразу, можно успеть продлить паспорт.