Скопировать ссылку

Нам тут пришло приглашение на очную подачу документов на ступро, и нужна помощь тех, кто уже немного понял иврит) вопросы по этому сообщению 1.

Счета за квартиру — квитки выписанных чеков? 2.?? 3. Тлуши с работы? 4. Выписка со счета банка? 5. Детализация звонков — из России? Нужна выписка от сотового оператора или просто переписки распечатанные за все время — норм?( при онлайн подаче отправляли переписки) 6. Аш6, это понятно, но мы ее отсылали. Что означают остальные слова тут? Может, имеется в виду, что не хватает заверения адвокатом? + у нас нет 7 страницы — ирия не выдала, так как мы не «зарегистрированы», точнее, арнона не на нас ( квартира деленка, арнона на соседей, остальные счета платит хозяин) 7 и 8 — переводы есть, но сделаны они в РФ. Может, тут они имеют в виду, что нужно сделать новые переводы тут?

Ответы 1

По дате По рейтингу

2 года назад

Olechka 2 года назад

Скопировать ссылку

1) чеки за оплату коммунальных услуг 2) одобрение сделки 3) тлушим(чеки об оплате зарплаты Вам) 4) операции по банковскому счету 5) список разговоров по телефону с Вами. У Изральтянина. 6) Заверенная Аш6, так же по возможности страница с ириёй. 7) переводы свидетельство о рождении и семейного положения. Конечно надо переводить это в Израиле.

Комментировать

Комментарии5

Люба

918 дн.

Скопировать ссылку

Спасибо! 1. коммуналку платим не мы, и первой оплаты даже еще не было( 2. что это?)) 4. по местному израильскому, то есть выписка местного банка? 5. из России или отсюда? Мы вместе приехали 4 месяца назад.

Ответить

Olechka

918 дн.

Скопировать ссылку

@Люба: 1) А кто платит коммуналку? В договоре аренды прописано? 2) не в курсе даже, что у Вас там за сделка. Может быть у израильтянина есть бизнес свой. 4) да 5) Ваши созвонятся с ним. Я делала просто скриншот экрана ватсапа, где мы созванивались.

Ответить

Люба

918 дн.

Скопировать ссылку

@Lioness_Olechka: 1. Хозяин квартиры, первый платеж будет позже очной встречи 2. Нет, никакого бизнеса( Может, на покупку совместной квартиры в РФ, но одобрения сделки, конечно, никакого не осталось, времени прошло уже куча.

Ответить

Olechka

918 дн.

Скопировать ссылку

@Люба: 1) Если счета приходят на хозяина, то пусть хозяин от руки напишет, что Вы ему сплачиваете за коммуналку. И, если он может предоставить старые оплатки-возьмите 2 за свет, 2 за воду допустим и приложите в письмо для МВД. 2) Я точно не могу Вам сказать, что они имели ввиду. Ответьте им на их сообщение, спросив, что они имеют ввиду под пунктом 2.

Ответить

Люба

918 дн.