Подскажите апостилированные документы обязательно нужно переводить на английский язык и нотариально заверять для внж Финляндии?

Похожие вопросы

Чтобы гражданину Беларуси получить туристическую визу в Финляндию, нужно обратиться в эстонское посольство в Минске или через московский вц?
Кто легализовался с ВНЖ в Финляндии, был ли у кого-то опыт посещения Мигри (в Хельсинки, в частности) для идентификации без бронирования времени? Очень ли долго ждать?
Кто нибудь делал визу Финляндии к родным брату /сестре ? Дают визы или нет?
Подскажите для регистрации жены и ребёнка в Dvv в Финляндии достаточно апостилированных нотариальных переведенных и тд копий свидетельства о браке и рождении ?
Подскажите, пожалуйста, кто-нибудь подавался на визу в Финляндию для посещения родственников, пока ждал решения по воссоединению? Есть шанс ее получить или только ждать решения по внж?
Сегодня заполнила анкету на сайте Интерфинланд на ВНЖ Финляндии. Оплатила. Подскажите пожалуйста какие дальше действия?

Комментарии3

Инна

923 дн.

Скопировать ссылку

Нужно нотариально заверить непосредственно перед отъездом или не важно?

Ответить

Лариса

@Инна: Не важно, но вам для получения ВНЖ понадобиться этот документ.

@Лариса: Спасибо за ответ.

Комментарии4

А переводом на английский язык тоже нотариус занимается?

Igor

@Инна: Ну да, в одной конторе делают. наверное, переводит не сам нотар, а сертифицированный переводчик. так вот, я сделал просто заверение, не копию, меня в Минюсте (где 2й апостиль) послали, пришлось переделывать.

@Igor: Мне говорили нужно просто перевести и заверить нотариально документы на английском, за второй апостиль не сказали.

@Инна: Финны не понимают русский язык, как на территории Финляндии можно использовать апостиль на русском. но говорят, что можно как-то на финской стороне это обойти, через финнов. Деталей не скажу, но здесь не раз обсуждали.

Подскажите апостилированные документы обязательно нужно переводить на английский язык и нотариально заверять для внж Финляндии?

Похожие вопросы

Популярные истории