Подскажите езжу по карте истамбул в метро, там есть refund machine которые деньги возвращают на карту, так вот на мою не возвращают, пишут что то типа что она не персонализированная, можно как то сделать чтобы заработало?