Подскажите: а в Тбилиси нотариусы делают доверенность на совершение действий в РФ? Делают ли на русском или всегда на грузинском? И нужно ли апостилирование?

Нотариус . На русском только в секции интересов делают, нотариус тут делает на гос языке - на грузинском. Принесите свой текст на русском так как тут не много отличатся делопроизводство и название гос органов другие . С ними почти всегда сидят переводчики , переведут на русский и всё вместе заверит нотариус. Апостиль не нужен , но лучше сделать /проставлятся в доме юстиции .

Не знаю конкретно насчёт Грузии, но мы уже делали так доверенность на родственников в РФ в Казахстане и в Армении. Обе доверенности работали внутри РФ и на получение документов, и в банках и т. п. Короче на всё, на что распространяется доверенность В Армении делали на армянском и на русском. Полагаю, что в Грузии вы можете о том же самом попросить. Как правило при нотариусах есть переводчики, которые делают дубли.