Можно ли симку Hutch использовать для раздачи с роутера или только с телефона? 2. Как по скорости?

Скорость реальная но после 70-100Гб будет меньше)

1) Без разницы, если роутер не залочен под другого оператора 2) От места зависит, так же как у других.