Подскажите, нужен ли обратный билет, если есть виза Шри-Ланки на полгода?

Да.

Официально -да, но очень много историй, где именно эта фраза "виза на полгода" решала ситуацию и спрашивать билет переставали. Но надеяться на это не стоит.