1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Сделала утром выписку в Сбербанк онлайн по зачислениям и пошла в банк - спокойно заверили , спросили «для суда?
Ульяна
Ульяна
  • Скопировать ссылку

Сделала утром выписку в Сбербанк онлайн по зачислениям и пошла в банк - спокойно заверили , спросили «для суда?

», сотрудница на всех страничках поставила печать банка и свою подпись. Возник следующий вопрос - у меня все равно 12 страниц получилось, их нужно все переводить на Испанский язык или только первую ? Как это технически делается - кто-нибудь может проконсультировать как делать скан и распознавания?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
Alex
Alex2 года назад
  • Скопировать ссылку

Скан и распознование не нужны. набейте в ворде похожий по формату перевод и переведите слова.. они там однотипные. типа "приход" . печать тоже надо переводить.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Анна
Анна2 года назад
  • Скопировать ссылку

Вы за какой период делали? Вроде достаточно за 3 месяца. Там ещё можно по отправителю фильтр поставить. Я красивую выписку сделала на страницу, где только с 3 объектов 9 приходов за 3 месяца. Но в банк заверять ещё не ходила, только потренировалась в приложении.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Скажите такой вопрос. Я прочитала информацию, как в визовом центре Испании разводят.
  • Делаю визу в Испанию. а кто-нибудь знает чем отличается бронь на букинге от оплаченного проживания на том же букинге?
  • Кто имеет недавний опыт подачи на испанский шенген? На сайте для подачи в Питере не требуются выписки из трудовой, а в Москве требуют. Список отличается! Кто подавал в Питере, выписку брали из пенсионного фонда за последние 10 лет работы?
  • Подаюсь на визу в Испании, вчера была запись в Визовый центр, но они уперлись и не приняли документы. Какие есть еще варианты туда попасть? Слотов нет.
  • Я с ребенком подаюсь на шенген Испании в СПб, муж в мск. Перелет и жилье вместе.
  • Подскажите, пожалуйста, ребенок учится в 7 классе на семейном обучении. Все предыдущие оценки есть.
Интересное
  • Топ-5 лучших отелей Алании 5 звезд по системе «Ультра все включено»
  • Путевки на отдых Нижний Новгород Анекс
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 194946 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста, а декларацию на животного я сама должна заполнить заранее или же мне на вет.
Подскажите пожалуйста. Мама подала на гражданство по детям и мужу. Сказала пригласят на тест по Конституции. Кто-то сдавал уже? Что он из себя представляет? Много вопросов?
Кто-нибудь может подсказать по поводу получения гражданства Латвии по программе потомков с выходом из гр РФ?
Подскажите, пожалуйста, можно ли в аэропорту Барселоны приобрести сим-карту, какого оператора можете посоветовать?
Кто может проконсультировать по получению визы?
Wizzair при покупке билета в Италию не запрашивает данные паспорта. Это так?
Top Hotels on Copacabana Beach in Rio de Janeiro
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Юрий Александров
Юрий Александров
Турция
Код: IST ...
2 года назад0 комментариев0
Alexander Баранов
Alexander Баранов
Таиланд
Влетали семье за последние два месяца три раза, первый раз на долгий срок, везли в багаже очень много всего, и витамины, и лекарства, и антибиотики, так как у нас дети. Вообще никаких ...
2 года назад0 комментариев0
Роман Дубровский
Роман Дубровский
Грузия
У меня спросили паспорт, но он остался в машине, сказали не ходить СТС достаточно ...
2 года назад0 комментариев0
Aleksandr
Aleksandr
Белоруссия
Через qiwi можно оплатить ...
2 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё