Подскажите, пожалуйста, куда идти в Венгрии чтобы отправить документы ЕМS и чтобы внятно говорили на английском в отделении почты?

Можно на 5 отделение, Budapest Posta 5.

В этом отделении все было хорошо Budapest 5 Post Office (06 1) 266 4391 https: //maps. app. goo. gl/zM8m9emVroeWUV858? g_st=ic + отделение, где есть сотрудница, владеющая русским языком Budapest 7. posta (06 1) 342 2592 https: //maps. app. goo. gl/LEm9PXV7bbEcPFv8A? g_st=ic.

У меня дважды успешный опыт именно в Posta 5, возле Базилики. И очередь небольшая, и сотрудники англоговорящие попадались.