Подскажите, есть ли какие-то банки, которые работают с египетским фунтом? Нужен перевод из Египта в Россию.

Да.

@Mostafa: Вам проще в местные магазины типо Клуни и Манго маркет у них покупают переводом на РФ карты. Обратно думаю можно.