Необходимо ли уведомлять налоговую о регистрации Oldubil ?(В РФ)

Формально — да. Фактически — это вам решать, какие риски для вас важнее.

Не нужно, Oldubil не является банковским счетом.