1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Продал в России автомобиль, договор на русском, хочу перевести деньги после продажи в Испанский банк и предварительно показать договор в банковском отделении.
Артем
Артем
  • Скопировать ссылку

Продал в России автомобиль, договор на русском, хочу перевести деньги после продажи в Испанский банк и предварительно показать договор в банковском отделении.

Правильно ли я понимаю, что нужно перевести договор на испанский? Нужен ли апостиль и через кого лучше делать перевод договора?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Jason
Jason2 года назад
  • Скопировать ссылку

Маркая модель и ВИН на любом языке должны быть понятны, без переводы Знаю у кого приняли договор где эти данные четко видно Главное чтобы в банке заранее знали о входящей сумме, иначе блокнут на проверку, а дальше как повезёт.

0
Комментировать
Комментарии1
Jason
Jason
929 дн.
  • Скопировать ссылку
+ сумма продажи в ₽₽ что в договоре что поступление на РФ счёт Если всё сходится можно не переводить Но могут попросить.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, вопрос по анкете на визу Испании. 1. Самозанятый или безработный как должен заполнять раздел о работодателе ?
  • У меня такая проблема. Образовался долг по соц. страхованию и я хочу его оплатить через банкомат в Испании, но как это сделать не знаю(
  • Собираю документы на визу Испании. Справка из банка о движении средств - какая актуальность данного документа? Срок есть, не менее ….. дней?
  • Подскажите, пожалуйста, у кого есть опыт. В России продали квартиру ( через нотариальный договор). Собираемся купить в Испании квартиру.
  • Была оформлена страховка на год на 30 дней, из них после поездки осталось 17 дней. Сейчас подаюсь на испанский шенген на 18 дней.
  • Подаю документы на визу Испании. Возник вопрос касательно банковской выписки. Если деньги лежат на разных счетах и банках, могу ли я разово перевести все на 1 счет и приложить к нему справку? Не покажется ли это подозрительным консулу?
Интересное
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Пскова
  • Путевки на отдых Тринкомали для отдыха с детьми
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 186848 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста, пляж Ал Хан бесплатный? За вход надо платить? Живем не в отелях.
Стоит ли везти сигареты с собой на Филиппины?
Подскажите пж, когда на визу подаешься, фото паспорта на сайте как корректно загружать? Обрезать ток страницу с инфой или полный разворот пойдет? Ни у кого не браковало?
Если на карте сумма не большая 50 тысяч, а на вкладе сумма которой достаточно для визы, распечатки с вклада достаточно? Или нужно чтоб именно на карте вся сумма была? Просто в планах снять со вклада и ехать с наличными.
Подскажите, пожалуйста, в Аргентине в такси пускают с автолюлькой для младенца +шасси в багажник, на котором можно ее катать?
Не могу найти информацию по туристическому сбору. Скажите пожалуйста, нужно ли его платить, если живу у родственников, меньше 15 дней. И если больше?
Туры Алматы на 5 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Юрий Александров
Юрий Александров
Остров Пхукет
Конечно можно)) А в чем проблема? Вывозите. Только ввоз в РФ уточняйте по количеству и общей сумме. Есть ограничения ...
2 года назад0 комментариев1
Алекс Тю
Алекс Тю
Бангкок
twomango.market очень достойный сайт по аналогии с российским Авито или юла ...
2 года назад0 комментариев1
Iwan Iwanowich
Iwan Iwanowich
ОАЭ
Всем привет, сколько идти из зоны прилёта терминала 3 в зону вылета терминала 3 в Дубае?На пересадку всего 2 часа 45 минут ...
2 года назад1 комментарий0
Гаджимурад Умаров
Гаджимурад Умаров
Махачкала
Автобусы есть. Конечная перекресток Шамиля и Гамидова. Стоимость 100р ...
2 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё