В Яндексе авторизовалась со своего акка. И в нём у меня русская карточка мир привязана. А есть связь с местоположением? Например, если я в Тбилиси попробую через их вайфай добавить иностранную карту, может получиться?

Да, есть. в россии можно оплачивать только российской картой, за рубежом - зарубежной.

Не обязательно через вай-фай. Главное, чтобы местоположение ваше было в Грузии. Еще приложениям бывает надо время, чтобы перестроиться на новую страну. У меня Болт первый день жестко тупил, пока я его не переустановил уже будучи в Грузии) А еще вы дважды написали "выдаёт ошибку", но что за ошибку то не написали) Это как моя мама, у нее все "не срабатывает" и вот не понятно что с этим делать и как ей помочь .