Подскажите, а если срок внж испании заканчивается и срок биометрического паспорта заканчивается, как продлевать ВНЖ? можно его оформить по обычному?

По любому можно, главное чтобы был действующий.

Здравствуйте, у меня была такая же ситуация как у вас 3года назад. По обычному паспорту точно не сможете , но смотрите когда я подавала на внж паспорт ещё действовал несколько недель , я подала со старым паспортом , потом в консульстве РФ мне выдали документ подтверждающий , что мне делают новый паспорт и об этом я указала в extranjería . И когда получила новый паспорт предоставила в extranjería новый паспорт . Просто процесс рассмотрения ваших документов на внж может затянуться , лучше не затягивайте с документами . Чем быстрей получите новый паспорт , тем быстрей придет ответ по внж.

Продлевал ВНЖ паспорт ещё действовал. Пришёл забирать с просроченным но с тем же, что и подавался. Тархету не дали, пока не достал второй действующий паспорт.