Подскажите пожалуйста через какие банки в России можно сделать свифт перевод в Сербию? Сумма не большая, 500-600 евро.

С такой суммой нет смысла запариваться со свифтом, проще найти человека в Сербии, которому нужны рубли и обменяться. На сколько я знаю, в любом случае на 500 евро никто свифт из РФ сейчас не сделает, почти везде минимальная сумма от 5к и выше.

Юнистрим.