Читаю и не могу понять: если в Аргентине платим врачу напрямую, то это оплата лично за его услуги, а самой клинике за роды у них разве не надо платить? Уже запуталась совсем .

Клиника swiss дает вам цену на а) роды + дежурного врача или б) только на роды, если с врачом вы сами договариваетесь. Причем вариант а) дешевле, хотя врачи в первом и втором случаях могут быть одни и те же, но в варианте а) вы его не выбираете.