Возможно ли переводить с российской карточки сбербанка как-то в сербию?

Ну переводите со сбера в банк где у вас есть юнион и снимайте с этой карточки нал тут.

Есть несколько вариантов: 1. Открыть в РФ карту UnionPay банка, который не под санкциями. И переводить на счет этого банка по НСП деньги со Сбера. И оплачивать/снимать этой карты в Сербии. 2. Использовать систему переводов Юнистрим. Со сберкарты оплачиваете перевод на Юнистрим. И получаете перевод в Сербии в менячницах (в евро). Есть еще варианты, конечно, но это самые простые.