Выписка из банка для подачи на студвизу в Австрию в посольство в Москве нужна с российского счёта? Потому что австрийский только по приезду получить можно.

Да, можно с российского. Но желательно ещё приложить справку какую-нибудь, которая подтвердит что деньги могут переведены свифтом. В райфе такое выдают точно, другие банки не знаю.