Как можно максимально недорого провести 12 часов ожидания ночью в аэропорту Бангкока? Выбираю между тем, чтоб ехать на автобусе 15 часов и приехать прям удобно к регистрации на рейс, либо лететь всего час с аэропорта Самуи, но ожидать еще 12 часов

На автобусе с Самуи вы часов в 6 утра уже в Бкк будете.

Возможно, есть капсульные отели внутри, но они не дешёвые обычно. Из хорошего: в аэропорту Бангкока можно недорого есть но мне хватило 9 часов ожидания, в этот раз решила перед рейсом поспать в отеле рядом.

погуляйте, сходите в какие нибудь места. А если ехать на автобусе, вы же измучаетесь.

Рассмотрите промежуточный вариант: Самуи - Сураттани - самолет до Бкк. Меньше времени в дороге чем автобусом и меньше времени ожидания чем при прямом перелете, ну и стоимость дешевле чем прямой рейс в Бкк.

Лечу 22 мая, подобная пауза (12часов) до перелета на Самуи. Сделал следующее: забронировал недорогой отель до 500 бат + 300 бат в оба конца будет такси. В итоге, спокойно передохнуть ночь в номере отеля, а утром перелёт на остров. Имею опыт поездок на Самуи 8 раз, ездил разными маршрутами. Сейчас прихожу к выводу, часовой перелёт для меня предпочтительнее, чем переезд в Дон Муанг, перелёт, автобус, паром. Экономия относительно небольшая, соответственно затратам времени и прочих факторов. А может это уже возраст. Удобства важнее.