Скажите, в Сербии для регистрации машины кроме внж, паспорта и вод. удостоверения ещё что-то нужно?

Вод удостоверение не нужно)))

Белый картон ещё нужен будет.

Справку надо в полиции получить - разрешение на регистрацию на Вас авто.

Только паспорт и внж.