Может ли кто-то поделиться опытом подачи документов на гражданство Польши? У меня скоро истекает год нахождения на сталом побыте, полученном по Карте поляка.

Вот, например, что такое odpis в п. 5-6 ? Это нужно в ужонд стану цивильнего идти и там скажут? Насчёт п. 7 - есть ли какой-то необходимый минимальный размер дохода на человека?

@Janina: Пунтк 5 и 6 - это польские СоР и СоБ. Пункт 7 - нет минимального размера.

@Janina: Одпис это идете в ужонд стана цивильного со своим свидетельством о рождении, они взамен дают польское, а ваше забирают... по минимальному думаю, что если бы было требование, они бы писали об этом....в нашем случае достаточно было выписки что жена является ИП (может и декларацию прилагали, не помню)

@Sergey: Да..и о браке, если есть.

@Sergey: Спасибо за информацию. Забирают сор навсегда? А если заберут мое свидетельство о рождении, то в РФ потом в случае чего я не смогу его предъявить, например, чтобы подтвердить родство с братьями/родителями. Как с этим быть?

@Janina: В России можно сделать дубликат.

@Sergey: Уже нет... есть о разводе. Его отдавать тоже?

@Janina: Про это не знаю... вы начинайте процесс, ЗАГС не ужонд воевудский (даже у нас в дольношленском)) все объяснят и к ним не проблема прийти/позвонить лишний раз....про "навсегда"- типа да, навсегда, но при обоснованной необходимости могут вернуть.

@Janina: Нет забирают только свидетельство о рождении. Делайте в Польше присяжный перевод ваше СОР и одного из родителей минимум. Если у матери была девичья фамилия изменена то свидетельство о браке. И идете в ЗАГС и вам меняют свидетельство. В маленьких городках в течение одного дня. В Варшаве пару месяцев.

@Janina: О разводе не нужно. Нужно о браке если в вашем свидетельстве у обоих родителей одна и та же фамилия. Если разная то не нужно. Иначе в вашем польском свидетельстве в графе девичья фамилия матери будет стоять прочерк.

@Саша: Во Вроцлаве ровно месяц делали. На счет свидетельств, о браке тоже сдается оригинал в обмен, если нужно получить польский одпис.

@Саша: А зачем СОР родителей? Они у меня в РФ, им по 70 лет, вообще не знаю, есть ли у них СОР или нет.

@Janina: Точнее нужен СОР матери, если хотите чтобы в вашем одписе была записана родовая фамилия матери, а не прочерк в этом поле.

@Janina: В вашем сор ваша фамилия такая же как сейчас? а девичья фамилия матери в вашем сор есть? да, у родителей есть или был сор, и могут взять в загсе/мфц повторку.

@Александр: В моем сор нет девичьей фамилии матери, там у всех папина. А у меня сейчас мужа бывшего фамилия... страшно неудобно, кто придумал фамилии менять.

@Janina: Не знаааю, я не меняла фамилию знач вам соб тоже нужно подавать, вам же нужно доказать что вы и человек из вашего сор одно и то же лицо. и раз в вашем сор нет девичьей фамилии матери, то нужно либо их соб, либо писать освядчение что девичья фамилия матери была такаято.

@Sesilia: Проще прочерк в графе "девичья фамилия матери", чем брать дубликаты, везти их сюда, потом переводить...

@Janina: Родовая фамилия берется только из СОР. Если хотите чтобы у вас в документах была записана родовая фамилия матери - нужно предоставить СОР матери.

@Janina: Никто не придумал. Люди сами хотят и меняют. Мы с женой не меняли.

@Janina: Просто в Польше есть фетиш по родовой фамилии матери, особенно во всяких учреждениях))

@Sesilia: Без этого фетиша можно же прожить?

@Janina: Да вполне можно, но у некоторых вызывает непонимание. как это нету.

@Sesilia: Их проблемы, не мои.

@Janina: Ну да)) просто может в каком нить уженде попасться противный сотрудник... ну в общем да, его проблемы))

@Sesilia: Это не фетиш. А один из способов идентификации раз уж нет отчеств как у нас. Вот им странно что у нас везде имя отца нужно. А в Польше девичья фамилия матери.

@Саша: Я это прекрасно знаю и понимаю))

@Саша: Можно и без родительских сор.

@Janina: База всех ЗАГСов оцифрована и сведена в одну, они сами Вам до десятого колена скажут кто у Вас брат и сваь.