Если ехать в Израиль для репатриации, билеты обратные брать?

Нет, если есть право на репатриацию, то у вас с собой должны быть документы, доказывающее еврейские корни и вашу родственную связь с этими корнями. а значит, вы не идете к погранцам в БГ, а идете через Натив. вы не турист, а будущий репатриант. то есть вас пропускают через границу именно в этом статусе.

Риск депортации, насколько я понимаю, есть если представителю Натива совсем не понравятся Ваши документы. Я пол года назад приезжал с нотариальными копиями, когда он услышал слово копия он разговор закончил. Но сказал, что так и быть меня пропустит. Альтернативой видимо была депортация. Но, если выяснится, что едете с обратными билетами, для консула это будет выглядеть нехорошо. Может подумать, что приехали получить паспорта и уехать обратно.