Подскажите, куда можно обратиться в Бодруме, если арендодатель не хочет возвращать депозит? Депозит большой, не хочется оставлять это просто так.

Полиция такими вопросами не занимается. Я предполагаю, что вам нужно оформить "icra takibi" (payment order / исполнительное производство) через здание суда, которое находится в Битезе. Вам необходимо поместить копию договора в прилагаемое приложение. Арендодатель имеет право отказаться в течение 7 дней с момента получения платежного поручения. Если они отклонят порядок оплаты, то вы подадите на них в суд "icra mahkemesi" (исполнительный суд). Если ваш контракт выполнен хорошо, имуществу не причинен ущерб, никакие доводы защиты арендодателя не приемлемы, то вы получаете свой депозит вместе с судебными расходами. Я не юрист, и это то, что я примерно знаю о том, как обстоят дела. В любом случае, вам нужно будет нанять адвоката для всех этих процедур, и адвокату тоже нужно заплатить. Независимо от того, как долго и сколько это стоит, я настоятельно рекомендую вам пройти эту процедуру. Потому что распространенное среди арендодателей мнение о том, что вклады арендаторов-"foreigner", "yabancı" могут быть конфискованы, должно быть отменено! Удачи!

Для того, чтобы потребовать возврата задатка, также необходимо полностью оплатить полный срок аренды. Или вам нужно указать причины вашего досрочного ухода, которые были вызваны либо арендодателем, либо третьей стороной, не связанной с вами (например, соседом, беспокоящим вас, или что-то в этом роде). В противном случае арендодатель может также потребовать от вас оплаты за оставшийся срок.

Мне ни разу хозяева не вернули депозит. Самый верный выход - остаться жить, не оплачивая (на сумму депозита). Выселить вас не смогут, в суд подадут, так суды по выселению здесь годами длятся. У вас минус, вероятно, что вам уезжать надо. Попробуйте сходить в забыту.