1. Главная
  2. Израиль
  3. Вопросы и ответы
  4. Кто делал для Израиля апостиль перевода свидетельства о браке, полученного в РФ? Подскажите, пожалуйста, процедуру.
Stanislav
Stanislav
  • Скопировать ссылку

Кто делал для Израиля апостиль перевода свидетельства о браке, полученного в РФ? Подскажите, пожалуйста, процедуру.

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Ираклий
Ираклий2 года назад
  • Скопировать ссылку

Сделать доверенность для тех кто в рф и отправить им соб на апостилирование.

0
Комментировать
Комментарии32
Stanislav
Stanislav
976 дн.
  • Скопировать ссылку
Апостиль российского документа ведь только в России ставится. Но меня больше интересует апостиль перевода СОБ.
Ответить
Ираклий
Ираклий
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Stanislav: На копии ставит министерство юстиции рф. Зачем вам апостиль на копии Вы в рф через консульство подаете на ступро?
Ответить
Stanislav
Stanislav
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ираклий: Я регистрирую свой брак, как гражданина Израиля, с гражданкой РФ в консульстве Израиля в другой стране. Они просят СОБ с апостилем и перевод СОБ с апостилем.
Ответить
Ираклий
Ираклий
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Stanislav: Соб чей (гражданина рф)?
Ответить
Stanislav
Stanislav
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ираклий: Брак зарегистрирован в РФ. Я - гражданин Израиля и РФ, супруга - гражданка РФ.
Ответить
Ираклий
Ираклий
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Stanislav: Так соб кем выданный вы хотите апостилировать? Если рфский то апостиль ставит на оригинал соб тот орган который его выдал На копию ставит министерство юстиции.
Ответить
Stanislav
Stanislav
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ираклий: Да. СОБ выдан в РФ. Вопрос в том, как проще всего получить апостиль из Минюста. Апостиль нужен на перевод на ирвит/ английский.
Ответить
Ираклий
Ираклий
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Stanislav: Переводите и заверяете копию в бюро переводов и это несете на апостиль в минюст.
Ответить
Stanislav
Stanislav
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ираклий: Так мой вопрос и был о том, как это сделать) может, кто сталкивался. Вряд ли в Минюсте есть как в МФЦ удобный сервис приема-подачи документов.
Ответить
Ираклий
Ираклий
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Stanislav: Я ответил уже что через доверенность.
Ответить
Stanislav
Stanislav
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ираклий: Доверенность есть, вопрос по процедуре
Ответить
Ираклий
Ираклий
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Stanislav: Позвонить заказать очередь Прийти сдать на апостиль Через дня 3 прийти забрать.
Ответить
Stanislav
Stanislav
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ираклий: Спасибо.
Ответить
Natalia
Natalia
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Stanislav: В красноярске очень удобно, пришел в дни приема и отдал, потом звонят, приходишь и забираешь. уточните в своем минюсте порядок подачи.
Ответить
Мирон
Мирон
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ираклий: В Питере сейчас месяц апостили ставят….
Ответить
Ираклий
Ираклий
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Мирон: Жуть.
Ответить
Мирон
Мирон
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ираклий: Да уж, учитывая что у нас есть 45 дней донести документы в МА.
Ответить
Tata
Tata
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Мирон: Поищите как ускорить. Обычно можно найти….
Ответить
Павел
Павел
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Stanislav: В Москве в Минюсте сдать документ на апостилирование можно с 10 до 13 только, позже не принимают. Там приходишь и стоит автомат электронной очереди, я была в ноябре, прошла за 15 мин. Выдают апостилированный документ через 5 дней в среднем, ну и там сразу скажут когда приходить, сроки чуть могут сдвинуть.
Ответить
Таня
Таня
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ираклий: Здравствуйте. Я следила за вашей беседой и немного не поняла: на СОБ РФ нужно поставить апостиль в РФ, потом перевести в РФ и потом снова апостиль в РФ на перевод? Нам говорили что на свидетельство о браке ставим только апостиль в РФ, далее привозим в Израиль, делаем перевод и нотариально заверяем, поскольку российские переводы редко принимаются.
Ответить
Natalia
Natalia
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Таня: Они подают в рф или в другой стране, не в израиле.
Ответить
Таня
Таня
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Natalia: А, поняла, спасибо за пояснение. раздельная подача в Израиле. Муж гражданин, супруга нет. 1. Сейчас муж идёт в МВД и меняет свой статус 2. Параллельно переводит все доки 3. я делаю новую справку о несудимости(т. к. старая закончилась), ставлю апостиль, отправляю ему скан для онлайн подачи (так же можно? Или нужно ему живую справку туда отправить?) 4. Муж делает онлайн подачу. С этого момента идёт 30 дней должны ответить (или сказать что дособрать -45 дней, или уже назначают встречу на очную подачу в течении 90 следующих дней?) 5. Если все документы донесены, меня вызывают в консульство на собеседование? 6. Далее дают разрешение на въезд? И на очную подачу в МВД мы приходим вместе? И если у формы 5 и 15 летние даты, надо переделывать? Это прям проверяют?
Ответить
N
N
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Таня: 3 для онлайн подачи скан справки с апостилем и переводом нужен бы.
Ответить
Таня
Таня
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@N: А ему там по скану не сделают нотариальное заверение и перевод, да?( Нужна живая бумажка?
Ответить
N
N
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Таня: Вот не подскажу Но не парьтесь - отправьте туристом эту справку за 50 шек.
Ответить
Настя
Настя
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Таня: Для пункта 1 нужны уже апостилированные и переведенные справки ф5, ф15 и соб Справку о несудимости с апостилем тоже надо сначала перевести в Израиле Даты справок обычно свежие нужны, не более полугода на момент очной подачи (Эксперты, поправьте плиз, если я ошибаюсь, тк сама из этой информации исхожу)
Ответить
Таня
Таня
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Настя: Спасибо, жду ещё ответы про даты в полгода конкретно на ф5 и ф15.
Ответить
Настя
Настя
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Таня: А, ну и менять статус заранее не обязательно, это входит в процедуру ступро.
Ответить
N
N
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Таня: Полгода ок, у меня были летние, в ноябре подавалась в январе получила в1.
Ответить
Таня
Таня
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@N: Ну к ноябрю ещё вроде от лета не проходит полгода... у нас июль-август даты подавать будет до конца марта, 7 месяцев получается.
Ответить
N
N
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@Таня: Если есть возможность переделать - конечно тогда лучше переделать.
Ответить
Таня
Таня
976 дн.
  • Скопировать ссылку
@N: Поняла.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Если оплатил госпошлину на оформление документов как новый репатриант в Израиле, а в МВД не попал - пошлина пропадает?
  • Подскажите как восстановить туристическую визу Израиля, если потерял, которая выдается на 3 месяца в аэропорту.
  • Подскажите, пожалуйста, где можно гражданину Израиля купить страховку на краткосрочную поездку в Европу?
  • Надо ли предъявлять в МВД израильские документы моих родственников, которые уже граждане?
  • Когда получали документы по репатриации в Израиль, их регили через ЛК. Если один аккаунт заблокируют, то не будет потом проблем с продлением, например, ТМ? Или с использованием ТМ в поездках?
  • Кто-нибудь знает, где получить свои документы (Теудат Зеут и Теудат Маавар), если не успел получить их по почте?
Интересное
  • Почему в России стали популярны подарочные карты App Store
  • Карты App Store для России: что это и как ими пользоваться
  • Подарочная карта для пополнения App Store & iTunes: универсальный подарок на все случаи жизни
  • Топ 5 лучших отелей в Хургаде с хорошими пляжами
  • Путевки на отдых Восточное побережье Анекс
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187562 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Скажите пожалуйста, какой порядок цен на такси от Душанбе до Пенджикета? Как лучше быть, если ты один? Уехать с автовокзала или использовать блаблакар? Может быть есть рейсовые автобусы?
Как провести оплату в стиме?
У кого какие любимые острова на Мальдивах?
Если после получения внж Казахстана приехать в Рф? Надо уведомлять мвд о получении внж? Это можно сделать только по прописке или также по месту фактического нахождения?
Подскажите пожалуйста, а госпошлина на ВНЖ в РК оплачивается по справке? Как эта справка называется и где ее брать? Если без справки, то как правильно называется услуга на оплату?
Порекомендуйте, пожалуйста, гесты или отели на Тодду, желательно рядом с бикини-пляжем?
Traditional Medicine in Vietnam: The Art of Healing and the Use of Natural Ingredients
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Begimai Konurbaeva
Begimai Konurbaeva
Киргизия
Можно отправить одну коробку 10-15 кг на одного получателя, составить можно инвойс и приложить чек о покупке ...
3 года назад0 комментариев0
Dmitry
Dmitry
Армения
Через Qiwi ...
2 года назад0 комментариев1
GSM GSM
GSM GSM
Мерсин
В Аяше рынок в среду, сзади 101. Рынок очень маленький, это даже не рынок, а несколько палаток у дороги. Большой рынок в Эрдемли вт-чт-сб. Сейчас проезд до Эрдемли 12 лир. Так же есть ...
2 года назад0 комментариев1
Alice Fox
Alice Fox
Фетхие
я сделала так: пошла на почту ptt у Эрасты, поднялась на 2 этаж, сказала, что сайт не работает и у меня нет трек номера. МЧ взял мой паспорт, распечатал мой трек номер, я вернулась на ...
2 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё