Подскажите, в каком итальянском банке/банкомате выгоднее в плане комиссии снимать евро с казахстанской карты? И лучше, чтобы деньги изначально были на счёте или просто на карте тоже подойдёт?

С точки зрения итальянского банка - в BancoPosta (банкоматов много, комиссии за снятие нет) с точки зрения казахстанского банка - если он позволяет снимать деньги с карты, которые физически находятся на счете, то у Вас получится снять... если нужно переводить на карточный счет, то переводите и снимаете и условия снятия в банкомате в Италии уточняйте в казахстанском банке - может быть комиссия за снятие (например, в моем банке такую комиссию ввели в декабре 22 года)