Как взаимодействовать с агентами по недвижимости? Можно ли просто с ними связаться через форму или все-таки нужно искать своего агента, чтобы он уже напрямую общался?

нужно проверять документы собственника на себя и квартиру. Ну и договор читать.:) В большинстве своем здесь все находят квартиры самостоятельно, потому что многие агенты и так будут кидать вам разные квартиры, если вы с ними хотя бы раз общались. Нам до сих пор шлет один агент предложения . А агенты берут обычно комиссию за 1 месяц, что дороговато за такие услуги.

Здесь нет такой практики, чтобы агент искал то, что нужно вам. Венгры ленивы, они будут предлагать то, что есть у них. Самый оптимальный вариант - искать самим и общаться с собственниками/агентами на английском. Или искать самим, но при этом нанять переводчика, который будет вас сопровождать от звонка по объявлению, до передачи квартиры.