Подскажите, где в Анталии можно сделать перевод документа с русского на турецкий? Для подачи документов на внж они принимают только документы, переведенные зарегистрированными конторами, правильно ?

Рядом с любым нотариусом найдёте переводческое бюро.

Принимают перевод, удостоверенный нотариально. А какого переводчика удостоверит нотариус - это можно у них спросить. Я пошел к ближайшему нотариусу, они позвонили русской даме, она присяжный переводчик, сотрудничает с ними. Приехала, договорились, сделала перевод, потом нотариус удостоверил.