Как быть с первичным ввозом машины в турцию? Если я не выезжала из Турции , и не была за пределами Турции 185 дней , то выходит не могу завезти авто в Турцию ? Или первый раз пропускают авто без учета дней отсутствия владельца ?

Исходя из описанных вами условий, вам нельзя ввозить иностранный автомобиль на территорию Турции.

Если вы провели в Турции в совокупности уже более 185 дней за последние 365 дней, то ввезти свой автомобиль вы уже не можете (разве что с уплатой пошлины в размере около 100% стоимости авто)