Скажите, а в Радановичи можно доехать на автобусе? .

Лично не пробовал, но это дорога на Котор и Тиват, остановки по пути видел, подозреваю, что особых проблем быть не должно.

Можно, билет до Тивата и выходите где нужно, обратно сложнее - ждать попутный автобус на остановке/такси/попутка.