Загранпаспорт заканчивается меньше чем через 6 месяцев. Планируем полететь по путевке в Тай.

Так по путевке у туроператора можно уточнить. Думаю, а/к все равно, лишь бы нагрузить людей.

Это ограничения страны въезда. Если вас авиакомпания посадит на рейс, то за свой счёт сразу обратно повезет, т. к. вас не выпустят из транзитной зоны. В Турции видела пару раз пускали на паспортном, но только через штраф - так что тут как повезёт. Если перевозчик отказывает - он абсолютно прав! Ни им, ни вам проблемы не нужны.