А есть языковые курсы , обучение в которых начинается после обеда/вечером?

Конечно. В школе, где я училась, все уровни выше В2 были после обеда и были ориентированы на приехааших по программам работы няньками и прочих. Очень неудобно было. Возможно, не во всех есть, но с нынешним наплывом скорее всего много где.