как поменять деньги можно в аргентине? В обменниках или же в компаниях каких то?

В ба смотрите cambio на гугл карте. В городках возможно понадобится спрашивать у людей.

Выходите на станции метро Florida, и там отбоя не будет, это если в Байресе.