если человек не знает английского, то сдать на права на северном Кипре нереально?

Ну можно жестами объяснить значение знака. Мы когда сдавали теорию много было русскоговорящих не знающих язык.

С нулевым английским прекрасно сдала 2 экзамена с первого раза. Просто вызубрила. Ничего сложного. Только ваше время и желание. У меня мотивация, что детей моих кроме меня возить некому.