Скажите пожалуйста сколько сейчас примерно стоит отдых в Японии сроком приблизительно от двух недель?

По стоимости трудно сказать. Основное - проживание. Есть нюансы- в японии, в двухместных номерах - очень маленькие кровати. Поэтому на это надо обратить внимание. Затем - питание. Можно конечно онигири за 100 - 200¥ покупать.. макдональдс - 500¥. Рестораны сетевые, типа Saizeriya, Denny's, Royal Host - порядка 1000 - 2000¥ . Суши - средний сегмен - если сет брать от 3000 - 5000 ¥ ( есть дешевле). Мясо поесть хорошего - тут уже от 7000- 10000 ¥ на человека может быть. Крабые рестораны - лучше в ланч идти , стоит 4000 - 6000¥ на человека. В гугле сейчас все рестораны с меню и ценами, поэтому всё можно примерно рассчитать. Транспорт - мы последний раз на метро за 11 дней потратили порядка 5000¥ + такси. От Акасаки до Tokyo station , например, - порядка 2500¥ на такси. Ну и развлечения.