Подскажите кто знает, можно ли оформить генеральную Доверенность в Тбилиси для России, нужен ли будет официальный перевод ?

Все нотариальные доверенности совершенные в Грузии будут на груз. языке + перевод на русский и опять заверить. Если хотите доверенность на русском языке то нужно обратиться в консульское учреждение рф , записаться на сайте и ждать от них приглашение.

Можно сделать нотариальную доверенность в Грузии, поставить апостиль, а потом перевести на русский у российского нотариуса. В таком виде должны принимать в России. Можно на всякий случай еще сделать перевод на русский, когда будут делать апостиль, этот перевод тоже заверят апостилем. Это если предполагать, что на границе при въезде может понадобиться доверенность, но потом лучше все равно сделать перевод на русский у российского нотариуса.