Подскажите пожалуйста, могу ли я на счет обычной японской карты , делать перевод с Банка Приморья ?(Счет в Приморье в йенах)

Вообще нужно узнавать в банке, Во-первых, банковский акаунт должен числиться как акаунт резидента, также когда создавали счёт в банке, то должны были указывать, что планируете отправлять деньги за границу (или "подключить" такую функцию в банке). Но всё зависит от банка, я вам рассказал на примере моего банка. И это только работает в теории, деньги в Россию не отправлял ни разу через йены .

Можно.