Перевод документов с нотариальным заверением - это сначала перевод, потом нотариальное заверение переводчика и перевода соответственно или это заверение нотариально копии документа и затем перевод с печатью переводчика?

Да, в том то и дело, что мы в агентстве переводили, а потом они сами заверяли уже свой перевод у нотариуса, а тут дошли до паспортов и они же нас спросили: может вам наоборот надо, сначала копию заверить нотариально, а потом перевести уже. И мы засомневались.

@Валерия: Смысл нотариального заверения в том, что с оригинала переводчик перевел. Нотариус сшивает оригинал с переводом. За правильность перевода несет ответственность организация переводчик.