1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Для обращения в различные инстанции на территории Испании, например по вопросам наследования, свидетельство о рождении предоставляется как есть или с ним нужно предварительно что-то сделать?
Юлия
Юлия
  • Скопировать ссылку

Для обращения в различные инстанции на территории Испании, например по вопросам наследования, свидетельство о рождении предоставляется как есть или с ним нужно предварительно что-то сделать?

Подойдёт только присяжный перевод аттестованным переводчиком на территории Испании или можно заранее в России сделать, и если да, то что, перевод у нотариуса?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
angel
angel2 года назад
  • Скопировать ссылку

Апостиль.

0
Комментировать
Комментарии1
Юлия
Юлия
981 дн.
  • Скопировать ссылку
На документы ЗАГСа не требуется.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Ekaterina
Ekaterina2 года назад
  • Скопировать ссылку

Документы загса не нужно апостилиррлвать для Испании. Все остальное нужно.

0
Комментировать
Комментарии2
Юлия
Юлия
981 дн.
  • Скопировать ссылку
А перевод? Нашла информацию, что можно сделать в России простой ненотариальный перевод и заверить в консульстве Испании либо в Испании присяжный перевод. По деньгам как соотносится, наверно проще хурадо в Испании, чем платить переводчику + консульский сбор. И справки налоговые тоже апостиль + перевод?
Ответить
Ekaterina
Ekaterina
981 дн.
  • Скопировать ссылку
@Юлия: Насчёт перевода считайте сами что дешевле, быстрее, а главное удобно. Справки из налоговой если для банка не нужен апостиль, только хурадо перевод.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, для подачи на испанский шенген справку с места работы по какому месту просить делать : в консульство Испании или в визовый центр Испании(
  • Какие документы надо на младенца при въезде в Испанию с одним родителем? Загран паспорт и виза есть у родителя и ребёнка. Нужно ли ещё что то? Спасибо
  • Подскажите, пожалуйста, свидетельство, которое предоставляем при подаче на шенген в Испанию, как подтверждение родства - нужно в оригинале или копии достаточно? Если копия, нужно ли заверять у нотариуса?
  • Подскажите, свидетельство о рождении переводить надо для подачи документов на визу Испании?
  • Делаю визу в Испанию. А что такое справка, подтверждающая акт гражданского состояния? Копия св-ва о браке?
  • Скажите пожалуйста, при подаче на визу в Санкт-Петербурге достаточно ли для безработного справки из ЕГРН о праве на собственность и свидетельства о браке? Или обязательно необходимо ещё паспорта родителей ?
Интересное
  • Как перевести деньги между Италией и РФ в 2023 году
  • Можно ли переводить деньги между РФ и Францией в 2023 году
  • Как совершать перевод денег между Китаем и РФ в 2023 году
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Калининграда
  • Путевки на отдых Алания 5 звезд все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 189444 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Кто знает как оплатить за проезд в местном автобусе?
Как добраься на Гили?
Подскажите, где сделать справку для кота на вылет в Россию? И за какое время до полета её нужно сделать?
Подскажите, пожалуйста, наличие NIE даёт какое-то преимущество при оформлении визы? Проходил практику/работал там 2 года назад, сейчас хочу переехать по учебной визе, или наличие nie как-то может помочь получить другой вид визы?
Карта UP от почта-банка работает в Италии/Испании? Какие наблюдения? Спасибо.
Подскажите пожалуйста. Первый раз лечу в Китай, сначала с Москвы в Циндао, там по делам пару дней. Потом на выставки в Пекин и Шанхай. Какие мои действия что бы не было вопросов и проблем? И поездка получилась наименее напряженной)
The Best Hotels in Porto for Foodies with Wine and Food Tastings
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Alice Fox
Alice Fox
Измир
зависит от оператора и удачи в офисе. По туркцелл были отзывы, что разблокировали номер. Можно попробовать посетить пару офисов. Водафон точно нет ...
3 года назад0 комментариев2
Помогатор Турция
Помогатор Турция
Турция
есть компания сдек в Махмутлар ...
3 года назад1 комментарий0
Айжан Кенжебекова
Айжан Кенжебекова
Казахстан
Здравствуйте. Вот уже несколько дней подряд не могу оставить заявку на справку о несудимости. Онлайн ...
2 года назад0 комментариев0
Alice Fox
Alice Fox
Фетхие
попробуйте зайти в разные офисы сотовых операторов (turkcell, turktelecom, vodafone). Цена может поменяться в меньшую сторону ...
2 года назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё