Подскажите, пожалуйста, нужно ли оплачивать гражданам Латвии, имеющим внж в России, пошлину за въезд в Российскую Федерацию на автомобиле с латвийскими номерами. И в каком размере?

Надо. В размере стоимости автомобиля.

Пошлина рассчитывается на сайте таможни рф, там есть калькулятор. На авто до 3 лет это 48% от стоимости, от 3 до 5 где-то в среднем 100 тыс. руб, старше 5 лет опять 48% где-то. Заплатить можно на сайте таможни, а то кто-то писал, что платил на границе и попал на очень большую комиссию за перевод.