Подскажите пожалуйста, могу ли я сам сделать уведомление о месте расположения в Казахстане? Хозяин квартиры не сделал спустя полтора месяца.

Вы можете это сделать, однако через аккаунт арендодателя.

Если вы в РК только на 90 дней, то можете не переживать на этот счёт. Уведомление это обязанность и ответственность собственника.