Подскажите, если я гражданка Азербайджана, но хочу заключить брак на территории РФ, будет ли виден мой брак в Азербайджане или придется делать легализацию?

И как тогда быть)?там и там регистрировать брак, что ли?

@Марина: Если вам нужно, чтоб в Азербайджане знали, что вы официально заключали брак, то просто нужно перевести документ на азербайджанский язык у нотариуса подтвердить и вручить той организации где это требуется.

@Байрам: Спасибо.

@Марина: Никак, у меня зарегистрирован брак в РФ, здесь не дают заключать (даже не смотря на то что и там и тут это один человек),требуют справку с РФ загса что я не замужем. Либо разводитесь там, предоставляете справку о том что незамужем и вам регистрируют брак тут, либо идете к нотариусу и делаете перевод и предоставляете тем кто требует.