Не подскажите, как проходит вообще поездка на автобусе и как заплатить заранее в приложении?

Ставите SBB приложеньку, строите в ней маршрут, и оно предлагает сколько заплатить за билет (учтите, что билет действует с момента автобуса который вы выбрали и формально не действует при покупке после оригинального времени отправления, даже если автобус опоздал), либо в нем же привязываете карту и используете Easy Ride (слайдер который включает поездку и потом как вышли - отключаете, он сам рассчитает стоимость) После чего садитесь в автобус и едите.