Есть карта турецкого Deniz bank и я переводил на нее swift-переводами деньги с тинькофф банка, и затем в приложении deniz конвертировал в лиры, доллары и евро.

Скорее всего, деньги будут возвращаться, как и со всех подсанкционных банков РФ, неважно чьи санкции, США или ЕС. Турецкие банки тщательно соблюдают санкционные режимы, боясь попасть под вторичные санкции. Я пытался переводить даже рубли через коррсчет московского deniz, зачислялись только из неподсанкционных банков, во все остальные возвращались с пометкой "не возможно исполнить платеж в связи со внутренней политикой банка Deniz".