Возможно ли поменять доллары на евро в Италии иностранцу?

Мы меняли в обычном обменнике. Да, по не очень хорошему курсу, но если нужно, то и там можно.

В почтовых отделениях, но не во всех. И не обязательно в центральном.