Всем Шалом Есть ли возможность при экстренной репатриации сменить фамилию и получить внутренний и загранпаспорт уже с новой фамилией? Заранее спасибо

Да, всё можно.

Возможность есть. Но имейте в виду, что прежняя фамилия пишется в документах. В теудат зеуте во вкладыше, а в дарконе в скобках после новой фамилии.